Поскольку я уже сам запутался в том, что и когда я публиковал на дайре, пришлось всё прошерстить и состряпать каталог.
Тут собраны тексты песен и стихотворения.
Собственно, вот.Собственно, вот.
Песни
Anggun - "Snow on the Sahara"
Atsuko Enomoto & Chihiro Suzuki - "Yume no Naka e [Into a Dream]" (из сериала "Kare Kano")
Blackmore's Night - "Way to Mandalay"
Clannad - "Let Me See"
Clannad - "a Dream in the Night"
Clannad - "the Other Size"
Clannad - "Farewell Love"
Don Davis - "Neodämmerung" (из фильма "the Matrix Revolutions")
Enigma - "Prism of Life"
Enya - "Song of the Sandman" (вместе с текстом)
Enya - "Aniron (theme for Aragorn and Arwen)" (на квэнье)
Enya - "'S Fágaim mo Bhaile"
Enya - "Water Shows the Hidden Heart" (на локсианском)
Harumi Miyako - "Ai wa Hana, Kimi wa Sono [Love is a Flower, You are the Seed]" (из мультфильма "Omohide Poro-Poro" ["Ещё вчера..."])
Howard Shore & Isabel Bayrakdarian - "Evenstar" (на квэнье)
Loreena McKennitt - "Caravanserai"
Loreena McKennitt - "Dante's Prayer"
Loreena McKennitt - "Never-Ending Road (Amhrán Duit)"
Loreena McKennitt - "Snow" (на стихи Арчибальда Лэмпмана)
Loreena McKennitt - "the Two Trees" (на стихи Уильяма Батлера Йитса)
Maire Brennan & Hans Zimmer - "Tell Me Now" (из "Короля Артура")
Mike Oldfield - "Moonlight Shadow"
Mike Oldfield - "North Point"
Mikuni Shimokawa - "Sore ga, Ai Deshou" (из "Full Metal Panic? Fumoffu")
Nightwish - "Dead Gardens"
Origa (Ольга Яковлева) - "Красно Солнце" (из м/ф "Принцесса Аритэ")
Poets of the Fall - "Heal My Wounds"
Sarah Brightman - "In Paradisum", "Eden", "So Many Things", "Deliver Me"
Sarah Brightman - "the Second Element", "La Mer", "the Second Element II"
Sarah Brightman - "There for me" (with Jose Carreras)
Sarah McLachlan - "Fumbling Towards Ecstasy"
Secret Garden - "Sleepsong"
Vangelis and Caroline Lavelle - "Come to Me"
Сергей Калугин - "Ночь защиты"
Сергей Калугин - "Восхождение Чёрной Луны"
Татьяна и Сергей Никитины - "Диалог у новогодней ёлки" ("- Что происходит на свете? - А просто зима...")
Разные люди - "Perfect Day"
Из "Сорочінской ярмарки" - "Не купишь любовь"
Стихи
Глядя на список, сразу можно сказать, какого поэта я люблю больше всего... 
Андрей Дементьев
"Ни о чём не жалейте"
Вероника Тушнова
"Сто часов счастья..."
"Открываю томик одинокий..." (в тексте)
"А знаешь, всё ещё будет..."
"И живёшь-то ты близко..."
Геворг Эмин
"В чём жизни смысл?"
Геннадий Шпаликов
"Бывает всё на свете хорошо"
"Эта улица тем хороша"
А тут - разные отрывки
Герман Гессе
"Ступени" (из стихов магистра Йозефа Кнехта)
Евгений Винокуров
"Адам"
Ліна Костенко
"Розкажу тобi думку таємну"
Любов Забашта
"Ти був би моєю піснею..."
Роберт Фрост
"Другая дорога" (в комментариях оригинал)
Тонино Гуэра
"Обычная помойка за углом..."
Уолт Уитмен
"Невысказанное"
"Читая книгу, биографию прославленную..."
"Среди множества мужчин и женщин..."
"Кто усвоит мои уроки сполна?"
Федерико Гарсиа Лорка
"Гитара"
"Силуэт Петенеры - Шесть струн" (опять же, в тексте)
"Песенка первой мечты"
"Силуэт Петенеры - Фальсета"
"Поэма о солеа - Встреча"
"Дерево песен"
"Если б мог по луне гадать я"
"И тополя уходят"
"Последняя песня"
"Поступь сигирийи"
"В глубинах зелёного неба..."
"Песенка"
"Поэма о цыганской сигирийе - Крик" (и там же ещё раз "Шесть струн")
"Песня о саэте - Саэта"
"Тихие воды", "Безнадёжная песня", "Прощание"
Феликс Кривин
"Всё неживое хочет жить"
"Одуванчик"
Хорхе Луис Борхес
"Листок, найденный в книге Джозефа Конрада"
Разных авторов, натыренное в сети
"Вот когда упадёшь на землю..." (в тексте)
"Тот, ещё не рождённый стих" ((с) Мрринка)
ЖЖшное :-) ((с) Мрринка)
"Курзу Верзу" ("Бармаглот" Льюіса Керола в українському перекладі відавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА")
Вроде ничего не забыл. Хотя с некоторым удивлением обнаружил, что часть текстов, про которые думал, что они давно уже опубликованы, таковыми не были. И наоборот.)))
-
-
24.07.2006 в 16:05-
-
24.07.2006 в 18:18Кто ты, маска? :-)
-
-
14.11.2006 в 23:17