Эта... ну, в общем...)))))

[Aaz]

...в общем, вот:

Перевод шестой книги

Во всяком случае, начало перевода.))



"Он сказал "Поехали!", и махнул рукой"...

@музыка: Gabriela Robin - Ghost in the Shell Stand Alone Complex - Some Other Time

@настроение:

Comments

[eVl]

ты, только не стой стороны переводить начал. С конца начинай! первые главы уже всеми давно прочитанны/переведны а вот последние

[Aaz]

eVl

А смысл? Все и так уже знают, что там в конце.)))

[eVl]

а какой тогда вообще смысл?

[Aaz]

eVl

А в дискляймере всё написано: глубокое моральное удовлетворение.)))

[eVl]

а!! так получал бы глубокое морально удовлетворение от перевода последних глав

может бы польза какая от тебя была

[Aaz]

eVl

Прагматик ты, eVl-kun.))

[eVl]

кстати, сколько переводил? там в ворде в параметрах есть такая инфа - надеюсь, ты же не в дайри сразу писал